Betekent dit artikel naar buiten jezelf .